exchange rates

Currency exchange rates are always subject to variation.

货币兑换率是经常变的.

Exchange rates were in the beginning envisaged to be relatively stable.

外汇汇率在开始时就曾被设想保持相对的稳定.

With flexible exchange rates , however, the deficit cannot last.

但是,在变动汇率下, 这种逆差不可能持久.

Floating exchange rates are unsettling to world trade today.

今天浮动汇率对国际贸易起着不稳定作用.

Revaluation refers to fixed exchange rates.

货币的重新估值涉及到固定汇率.

Widely fluctuating exchange rates may adversely affect international trade.

浮动幅度很大的汇率可能会对国际贸易产生有害的影响.

The widespread floating of exchange rates was in direct violation of the rules of the IMF.

大辐度的汇率波动是直接违反国际货币基金的规定的.

Flexible exchange rates yield an intermediate outcome in the face of capital-flow shocks.

变动汇率在面临资本流动冲击时能产生一种缓冲的效果.

floating exchange rates

浮动汇率

Flexible exchange rates seem to perform better in the face of shifts in export demand.

看来变动汇率在面临出口需求变动时能发挥较好的作用.

We reaffirm that exchange rates should reflect economic fundamentals.

我们重申,汇率应该反映经济基本面.

This common wisdom has an extra meaning in the world of exchange rates and currency trading.

这种普通知识在汇率和货币交易领域里具有一种特殊含义.

As a result , exchange rates can fall without upending their balance-sheets.

事实上用不着调整资产负债表汇率就会下降.

The IMF nurtured the illusion that it could keep exchange rates pegged most of the time.

国际货币基金组织一直抱有幻想,认为它可以在大部分时期稳住外汇汇率.

A majority of monetary officials is still striving to restore greater fixity to exchange rates.

大多数金融官员仍力图使汇率恢复较大的固定性.